NOTE D’INFORMATION POUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES CONFORMÉMENT AU RÈGLEMENT UE 679/2016

Nous vous informons conformément à l’art. 13 Règlement UE no. 2016/679 (ci-après, «GDPR») que vos données seront traitées de la manière et aux fins suivantes:

1. Objet du traitement

Le responsable du traitement traite les données personnelles, telles que:
a. Données collectées automatiquement. Les systèmes informatiques et les applications dédiés au fonctionnement de ce site Internet détectent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données (dont la transmission est impli- cite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet) potentiellement associées à des utilisateurs identifia- bles. Les données collectées comprennent les adresses IP et les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre le demande au serveur, la taille du fichier obtenu en répon- se, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramè-
tres concernant le système d’exploitation, le navigateur et l’environnement informatique utilisé par l’utilisateur. 

Ces données sont traitées, pendant le temps strictement nécessaire, dans le seul but d’obtenir des informations stati- stiques sur l’utilisation du site et de vérifier son fonctionnement régulier. La fourniture de ces données est obligatoire car elle est directement liée à l’expérience de navigation Web.
b. Données fournies volontairement par l’utilisateur. L’envoi volontaire et explicite d’e-mails aux adresses indiquées dans les différents canaux d’accès de ce site n’implique pas de demande de consentement et la compilation éventuel- le de formulaires spécifiquement préparés entraîne l’acquisition ultérieure de l’adresse et des données de l’expéditeur/ utilisateur, nécessaires pour répondre aux demandes produites et / ou fournir le service demandé. L’envoi volontaire, de votre part, d’e-mails à nos adresses e-mail ne nécessite pas d’informations complémentaires ou de demandes de consentement. Au contraire, des informations récapitulatives spécifiques seront rapportées ou affichées sur les pages du site préparées pour des services particuliers sur demande (formulaire). L’utilisateur doit donc consentir explicite- ment à l’utilisation des données figurant dans ces formulaires afin d’envoyer la demande.
c. Cookies. Le site utilise des cookies techniques et analytiques de première partie de tiers qui pourraient collecter des données de navigation des utilisateurs, dont la fourniture est facultative et se fait par l’expression d’un consente- ment libre et informé. Les cookies travaillent pour analyser l’efficacité du site et le rendre plus facile et plus intuitif dans le temps. Les données collectées via les cookies sont utilisées pour rendre l’expérience de navigation plus agréable et plus efficace à l’avenir, en essayant d’évaluer le comportement des utilisateurs et de modifier la proposi- tion d’offre de contenu en fonction de leur comportement. Pour plus d’informations, une politique de cookies spécifi- que est disponible.

2. Finalité du traitement

Vos données personnelles sont traitées:
A. Pour améliorez l’expérience de navigation Web;
B. Pour l’tilisation des données rapportées dans les e-mails de contact reçus;
C. Pour évaluer le comportement des utilisateurs et modifier la proposition d’offre de contenu en fonction de
leur comportement;
D. Pour activités de marketing grâce à l’utilisation des social network;

3. Méthode de traitement

Le traitement de vos données personnelles est effectué au moyen d’opérations indiquées à l’art. 4 n. 2) GDPR et plus précisément: collecte, enregistrement, organisation, conservation, consultation, traitement, modification, sélection, extraction, comparaison, utilisation, interconnexion, blocage, communication, annulation et destruction des données. Vos données personnelles sont soumises à un traitement à la fois papier et électronique et/ou automatisé.

4. Durée du traitement

Vos données personnelles seront conservées pendant le temps strictement nécessaire pour réaliser les finalités décri- tes ci-dessus et pour remplir les obligations établies par la loi («principe de limitation de la conservation», article 5, GDPR) ou sur la base des délais fixés par la loi. La vérification de l’obsolescence des données conservées au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées est effectuée périodiquement.

5. Accès aux données

Vos données peuvent être rendues accessibles aux fins visées à l’art. 2.A) et 2.B):

– aux employés et collaborateurs du propriétaire ou des sociétés du groupe en Italie et à l’étranger, en leur qualité de
gestionnaires et/ou de responsables internes du traitement et/ou d’administrateurs du système;

– à des entreprises tierces ou à d’autres sujets (à titre d’exemple, établissements de crédit, studios professionnels, consultants, compagnies d’assurance pour la fourniture de services d’assurance, etc.) qui exercent des activités ex- ternalisées pour le compte du responsable du traitement, en leur qualité de sous-traitants externes.

6. Destinataires des données

Dans les limites pertinentes aux finalités de traitement indiquées, vos données peuvent être divulguées à des parte- naires, sociétés de conseil, entreprises privées, personnes désignées comme responsables par le propriétaire du trai- tement ou pour des obligations légales ou pour répondre à vos demandes spécifiques. Vos données ne seront en au- cun cas diffusées. Les responsables et les sous-traitants en poste sont rapidement identifiés dans le document de confidentialité, qui est mis à jour régulièrement.

7. Transfert de données

Les données personnelles sont conservées sur des serveurs situés dans l’Union européenne. Dans tous les cas, il est entendu que le contrôleur de données, si nécessaire, aura le droit de déplacer les serveurs même en dehors de l’UE. Dans ce cas, le Responsable du traitement s’assure désormais que le transfert de données hors UE s’effectuera con- formément aux dispositions légales applicables, sous réserve de la stipulation des clauses contractuelles types pré- vues par la Commission européenne.

8. Nature de la forniture des données et conséquences du refus de répondre

La fourniture de vos données est obligatoire lors de la navigation sur notre site Web au regard des points 2.A et 2.B des finalités susmentionnées, afin de permettre la fourniture correcte du service. Au lieu de cela, la fourniture du con- sentement de vos données pour les points 2.C et 2.D est facultative et ne compromettra en aucune manière la presta- tion du service.

9. Droits de l’intéressé

L’intéressé a toujours le droit de demander au contrôleur de données l’accès à vos données, la correction ou l’annula- tion de celles-ci, la limitation du traitement ou la possibilité de s’opposer au traitement, de demander la portabilité des données, de révoquer le consentement au traitement. En faisant valoir ces droits et les autres prévus par le GDPR par simple communication au Responsable du traitement. L’intéressé peut également déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle.

Comment exercer les droits mentionnés dans cet article

Vous pouvez exercer vos droits à tout moment en envoyant:
– une lettre recommandée a.r. à : Ribbontex s.r.l. – via Palladio 43-35010 – San Giorgio in Bosco (PD) – TVA 04054460284
– un e-mail à l’adresse:

10. Titulaire du traitement

Le responsable du traitement est Ribbontex s.r.l. – via Palladio 43 – 35010 – San Giorgio in Bosco (PD) – Numéro de TVA 04054460284. La liste mise à jour de tous les sous-traitants est conservée au siège social du Responsable du traitement.

************

CONSENTEMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES SUR LA BASE DES INFORMATIONS

Après avoir lu les informations ci-dessus, j’accepte le traitement des données personnelles en continuant à utiliser le service Internet proposé.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.